-
1 железнодорожный вагон
rail car имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > железнодорожный вагон
-
2 железнодорожный вагон
1) Geology: rail car2) American: railcar3) Engineering: rail vehicle, railroad car, railway car, railway vehicle4) Economy: waggon5) Automobile industry: rail bus6) Mining: rail-road car7) Advertising: coach8) Business: car, rail carriage, rail waggon, railway carriageУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон
-
3 железнодорожный вагон
Русско-английский политехнический словарь > железнодорожный вагон
-
4 железнодорожный вагон
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железнодорожный вагон
-
5 железнодорожный вагон
Русско-английский словарь по экономии > железнодорожный вагон
-
6 железнодорожный вагон
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > железнодорожный вагон
-
7 железнодорожный вагон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > железнодорожный вагон
-
8 железнодорожный вагон
Русско-английский словарь по общей лексике > железнодорожный вагон
-
9 железнодорожный вагон для бестарной перевозки сыпучих грузов
Food industry: bulk railway carУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон для бестарной перевозки сыпучих грузов
-
10 железнодорожный вагон для перевозки крупного рогатого скота
Agriculture: cattle boxУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон для перевозки крупного рогатого скота
-
11 железнодорожный вагон для перевозки лошадей
Agriculture: boxУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон для перевозки лошадей
-
12 железнодорожный вагон для перевозки серы
1) Sakhalin energy glossary: sulphur rail car2) oil&gas: sulfur rail carУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон для перевозки серы
-
13 железнодорожный вагон или прицеп для перевозки крупного рогатого скота
Makarov: cattle boxУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон или прицеп для перевозки крупного рогатого скота
-
14 железнодорожный вагон или прицеп для перевозки лошадей
Makarov: boxУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон или прицеп для перевозки лошадей
-
15 железнодорожный вагон со стеклянным куполом
Advertising: dome car (для туристов)Универсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон со стеклянным куполом
-
16 железнодорожный вагон, за использование которого уплачено заранее
Jargon: bandwagonУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон, за использование которого уплачено заранее
-
17 железнодорожный вагон, используемый для перевозки скота
Australian slang: bogie cattle wagonУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон, используемый для перевозки скота
-
18 железнодорожный вагон-люкс
1) American: palace car2) Advertising: lounge car (с откидными креслами)Универсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон-люкс
-
19 железнодорожный вагон-платформа
Construction: flat car, railroad flatcarУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон-платформа
-
20 железнодорожный вагон-платформа
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железнодорожный вагон-платформа
См. также в других словарях:
железнодорожный вагон — железнодорожный вагон: Единица железнодорожного нетягового подвижного состава, имеющая полезный объем для размещения груза и пассажиров и оборудованная всеми необходимыми устройствами для включения в состав поезда. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 70]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железнодорожный нетяговый подвижной состав — 96 нетяговый железнодорожный подвижной состав: Железнодорожный подвижной состав, не обладающий тяговыми свойствами. [ГОСТ Р 55056 2012, статья 69] 97 железнодорожный вагон: Единица железнодорожного нетягового подвижного состава, имеющая полезный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вагон-микст — wagon mixte. Пассажирский железнодорожный вагон с отделениями для 1 и 2 или 2 и 3 классов, соответствующим образом оформленными и соответствующими удобствами, имевшими отдельные входы. Былое 1993 3 5. В этот миг его окликнули .. Из тамбура вагона … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Вагон — Вагоны в составе поезда Железнодорожный вагон (фр. wagon, от англ. waggon повозка) несамоход … Википедия
Вагон-ресторан — Интерьер вагона ресторана трансконтинентального пассажирского поезда «The Canadian» Вагон ресторан железнодорожный вагон, предназначенный для обеспечения горячим питанием пассажиров в пути следования. Пр … Википедия
вагон — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? вагона, чему? вагону, (вижу) что? вагон, чем? вагоном, о чём? о вагоне; мн. что? вагоны, (нет) чего? вагонов, чему? вагонам, (вижу) что? вагоны, чем? вагонами, о чём? о вагонах 1. Железнодорожный… … Толковый словарь Дмитриева
вагон — Заимств. в первой половине XIX в. из франц. яз., в котором wagon < англ. wag(g)on «железнодорожный вагон», переоформление нем. Wagen «повозка, тележка», того же корня, что и воз … Этимологический словарь русского языка
Вагон-вертушка — [merry go round wagon] железнодорожный вагон для перевозки шихтовых материалов на территории металлургического завода … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАГОН. — Из фр. яз. в первой пол. XIX в. Фр. wagon < англ. wag( g)on <железнодорожный вагон», усвоенного, в свою очередь, скорее всего, из нем. яз … Этимологический словарь Ситникова
Вагон — железнодорожный (франц. wagon, от англ. waggon повозка). Прототип В. небольшой ёмкости повозка, представлявшая собой ящик, передвигавшийся по деревянным рельсам на горных предприятиях вначале вручную, а затем конной тягой. Впервые… … Большая советская энциклопедия
Железнодорожный транспорт в Якутии — Железнодорожный транспорт в Якутии одна из важнейших составляющих частей транспортной системы республики. С развитием железнодорожного транспорта в республике связываются перспективы интенсификации её экономического развития, освоение… … Википедия